考研英语翻译必备词组 第一弹
#交大MBA#上海交大MBA#上海交通大学MBA#英语
考研英语翻译是两大主观题之一,由一篇400字左右的文章组成,其中划出5个句子,要求考生把这些句子完整准确通顺的翻译出来,这也是翻译高分的关键。和作文题相比,更加考验考生的技巧。
很多考生看到翻译就头疼,其实掌握了自己的一套翻译技巧,就明白翻译并没有那么难。考场上,很多同学因为时间的原因在翻译上草草带过,轻易失掉了很多得分点。
从今天起,小编就慢慢为大家分享英语翻译常用技巧以及常见短语,这些短语与单词不仅适用于翻译,在阅读文章中也常常能看到它们的影子。【华章】近期会逐步更新需要背诵记忆的内容,记得关注+收藏哦!
2. as a whole(= in general) 就整体而论
4.(be) abundant in(= be rich in; be well supplied with)富于,富有
5. access(to) (不可数名词)能接近,进入,了解
6. by accident(= by chance, accidentally)偶然地,意外, Without accident(= safely)安全地,
7. of ones own accord(=without being asked; willingly; freely) 自愿地,主动地
8. in accord with 与...一致. out of one' s accord with 同...不一 致
9. with one accord(= with everybody agreeing)一致地
10. in accordance with(= in agreement with)依照,根据
2)(= at one' s own risk)自行负责
12.take. Into account(= consider) 把...考虑进去
13. give sb. an account of 说明,解释(理由)
14. account for(= give an explanation or reason for) 解释,说明
15. on account of(= because of) 由于,因为
16. on no account(= In no case, for no reason) 绝不要,无论如何不 要(放句首时句子要倒装)
17. accuse of (=charge with: blame sb. for sth; blame sth. on sb.; complain about) 指控,控告
18. be accustomed to(= be in the habit of, be used to) 习惯于
19. be acquainted with(=to have knowledge of); (=to ha met socially) 熟悉
21. adapt oneself to (= adjust oneself to) 使自己适应于
22. adapt (= make sth. Suitable for a new need) 改编,改写(以适应新的需要)